[Showing tree structure]

参观滨松城的日本庭院-1

2020.03.05

■序言
不久前,铃木崇先生给我看了一张有趣的照片。照片里伊藤邦卫先生开心地站在大约6m多的巨石旁。听说这是被用在滨松城日本庭院瀑布口的石材。

这实在是令人叹为观止,能够如此运用巨石,其技艺非同寻常。我心想必须要去亲眼看一看,但是却一直没有机会。这次造访滨松市总算达成了愿望。

巨石以完美比例被运用在瀑布石组中。将巨大的石材自然地融入石组中反而显得毫不浮夸,令人感到不可思议。简直是宛如驯服烈马一般的高超技艺。

滨松城在明治维新后废城,1958年重建天守阁,附近一带便成为滨松城公园。本文介绍的日本庭院建于1984年,由著名造园家伊藤邦卫设计,直至今日魅力犹存,来客络绎不绝,十分热闹。

■环游庭院
滨松城日本庭院位于公园内部,公园四周有好几处庭院的入口。因此,与大名庭院中被公式化的引导区不同,参观者不知不觉中就进入了庭院。可能这是考虑到公园功能不得已为之的设计,但不可否认还是给访客带来一种散漫的感觉。
※大名庭园:大名(藩主)筑造的日本庭园。

在庭院四周寻找入口时,发现一扇较小的门(北入口)。门的两边是木贼草组成的绿篱,颇具格调,进入其中便会出乎意料地发现内部正式的空间。这里虽小但的的确确是入口。门的侧墙,靠近园路的一侧更长一些,从广场观察,内部是倾斜的构造,因此很好地避开了外部的视线。进入内部,设计师通过改变门与园路的角度营造了具有丰富变化的空间。笔直前进,低矮的堆石与绿篱出现在眼前。开场部分便设置了令人赏心悦目的空间,往左侧可以看到若隐若现的水池。楼梯平台作为远眺区,在此可将精巧的水池与水路尽收眼底。广场设有凸显水门设计的石柱,这里也是庭院的“水之物语”的最终场景。“水门广场”从下游至上游的景序变化为入口空间带来愉悦的氛围。

俯瞰充满伊藤风格的“水门广场”,跨过水路,左侧是幽深的下游水池。从广场望去,可以看到前方的栈桥、深处的木桥,此外,还能隐约瞧见最深处的瀑布,多样化的空间尽收眼底。水池南北方向上较长,东西方向坡面较陡,东侧是茂密的树林,平缓的西侧斜坡设有园路等庭院设施。因为是上午造访,光线不足,水池稍显暗淡,但这也衬托出瀑布白色的水花。

户田 芳树

  • 株式会社 户田芳树风景计画
  • 3F Miyuki Bldg. 1-36-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053, Japan / Telephone:81-3-3320-8601 / Facsimile:81-3-3320-8610
  • COPYRIGHT © Yoshiki Toda Landscape & Architect Co.,Ltd. All Rights Reserved.